|
Разное об Алане Рикмане
| |
| Helin |
Дата: Суббота, 24.03.2012, 07:29 | Сообщение # 1 |
 Главврач
Группа: Администраторы
Сообщений: 2570
Статус: отсутствует
| В этой теме размещаем известные факты об Алане Рикмане и интересные ссылки на что-то, связанное с его именем. Всё, что не подходит под формат уже созданных тем или чего нет в информации на главной странице.
Дублирование информации, сплетни, домыслы и личные фантазии будут удаляться без предупреждения.
Правила
His voice is trickling down my spine.
|
| |
| |
| Светлана |
Дата: Среда, 14.11.2012, 08:32 | Сообщение # 16 |
 Говорит с Рикманом по ночам
Группа: Проверенные
Сообщений: 295
Статус: отсутствует
| Quote (Helin) Деньги от продажи картины пойдут в благотворительный фонд
Добро делают...
|
| |
| |
| Helin |
Дата: Воскресенье, 09.12.2012, 01:32 | Сообщение # 17 |
|
Главврач
Группа: Администраторы
Сообщений: 2570
Статус: отсутствует
| Ну вот и резюме, которое шло с фотографией
Опять спасибо Jastrow.
Правила
His voice is trickling down my spine.
|
| |
| |
| Светлана |
Дата: Воскресенье, 09.12.2012, 06:00 | Сообщение # 18 |
|
Говорит с Рикманом по ночам
Группа: Проверенные
Сообщений: 295
Статус: отсутствует
| Пыталась перевести у себя это резюме, но не смогла. Так интересно, что там написано.
|
| |
| |
| Бла-Бла |
Дата: Воскресенье, 09.12.2012, 16:07 | Сообщение # 19 |
 I am not an alien
Группа: Проверенные
Сообщений: 222
Статус: отсутствует
| Да ничего особенного там не написано. Рост 6 футов. Место учебы: Королевская академия драматического искуства. Награжден золотой медалью Бэнкрофта (ее получают молодые перспективные актеры Британии, она есть у Кеннета Бранны и Тимоти Сполла), призом Форбса Робертсона за шекспировские стихи (за исполнение, вероятно). Дальше или призы этих людей или отзывы преподавателей: многообещающий ак тер, умение применять (использовать) голос, дальше не поняла как адекватно переводить - stage fighting.
Потом просто перечислены спектакли и роли, в которых был занят Алан Рикман в академии и в манчестерском Library Theatre. Там все понятно.
|
| |
| |
| Arirang |
Дата: Воскресенье, 09.12.2012, 16:09 | Сообщение # 20 |
 Толмач
Группа: Друзья
Сообщений: 111
Статус: отсутствует
| Quote (Helin) Ну вот и резюме, которое шло с фотографией
Спасибо!
А вот и перевод:
Арлингтонская театральная Ассоциация.
Алан Рикман.
Образование:
Королевская Академия драматического искусства.
Удостоен золотой медали Банкрофта, премии Форбса-Робертсона за поэзию Шекспира, приза Эмили Литер как самый многообещающий актёр, премии фонда Pole Memorial за владение голосом, а также премии Джона Бартона за сценический бой.
Рост - 6 футов.
Роли, исполненные в Королевской Академии драматического искусства:
"Дядя Ваня" - Войницкий
"Призраки" - Пастор Мандерс
"На дне" - Кривой Зоб
"Крошка Мэри-солнышко" - Капитан Варингтон
"Человек и сверхчеловек" - Рэмсди
"Мамаша Кураж" - Сержант
"Маленькие убийцы" - Преподобный Дупас
Роли, исполненные в Манчестерском библиотечном театре:
"Заприте ваших дочерей" - Дэббл
"Пиноккио"
"Малыши в лесу"
"Святая Джоан" - Инквизитор
Владение акцентами: большинство провинциальных, манчестерский, йоркширский, ланкастерский, американский, кокни.
Навыки: плавание, верховая езда, управление моторным катером, графика.
На всякий случай написала не "отзывы", а "премии": за сценический бой, владение голосом и тд. Отзывы же как-то должны официально выражаться, разве нет? Поэтому пусть будут премии))
Сообщение отредактировал Arirang - Воскресенье, 09.12.2012, 16:12 |
| |
| |
| Светлана |
Дата: Воскресенье, 09.12.2012, 16:34 | Сообщение # 21 |
|
Говорит с Рикманом по ночам
Группа: Проверенные
Сообщений: 295
Статус: отсутствует
| Arirang, спасибки за перевод!!! 
|
| |
| |
| Lusine |
Дата: Воскресенье, 09.12.2012, 17:57 | Сообщение # 22 |
 Плановая терапия
Группа: Проверенные
Сообщений: 120
Статус: отсутствует
| Arirang, спасибо, очень интересно)
|
| |
| |
| Лорик |
Дата: Воскресенье, 09.12.2012, 22:18 | Сообщение # 23 |
 Плановая терапия
Группа: Проверенные
Сообщений: 142
Статус: отсутствует
| Quote (Arirang) Навыки: плавание, верховая езда, управление моторным катером, графика.
Ну графика и владение голосом - это нам известно)) А всё остальное - какая прелесть)))   Спасибо, девочки))
|
| |
| |
| Helin |
Дата: Воскресенье, 09.12.2012, 22:40 | Сообщение # 24 |
|
Главврач
Группа: Администраторы
Сообщений: 2570
Статус: отсутствует
| Всё равно не понятно какого года фото к этому резюме. Если судить по театральным работам, то Алану видимо здесь 28-29 лет. Но ведь фотография могла быть сделана и раньше.
Arirang, спасибо за перевод)
Правила
His voice is trickling down my spine.
|
| |
| |
| Ajlen |
Дата: Понедельник, 10.12.2012, 11:29 | Сообщение # 25 |
 Surgeon
Группа: Проверенные
Сообщений: 457
Статус: отсутствует
| Ах,еще и плавает и верхом ездит,какая прелесть)
It all leads to this
|
| |
| |
| Helin |
Дата: Суббота, 15.12.2012, 01:12 | Сообщение # 26 |
|
Главврач
Группа: Администраторы
Сообщений: 2570
Статус: отсутствует
| Картина, о которой писалось здесь, куплена за 3100 фунтов стерлингов.
Ссылка
Правила
His voice is trickling down my spine.
|
| |
| |
| kusolo |
Дата: Суббота, 15.12.2012, 23:30 | Сообщение # 27 |
 Говорит с Рикманом по ночам
Группа: Друзья
Сообщений: 443
Статус: отсутствует
| Helin, Ох, маладцы! (хотя картина могла бы быть....Ну вобщем как по-мне то не очень) купить то купили и скорее всего сразу же и подарили её этому-же благотворительному фонду, где она и будет висеть в коридорчике 
|
| |
| |
| Helin |
Дата: Суббота, 15.12.2012, 23:38 | Сообщение # 28 |
|
Главврач
Группа: Администраторы
Сообщений: 2570
Статус: отсутствует
| kusolo, ну она же еще и с автографами, это придаёт ей особую ценность!
Правила
His voice is trickling down my spine.
|
| |
| |
| Helin |
Дата: Вторник, 01.01.2013, 12:01 | Сообщение # 29 |
|
Главврач
Группа: Администраторы
Сообщений: 2570
Статус: отсутствует
| Список благотворительных организаций, в которых участвовал или участвует Алан Рикман.
Поразила одна фотография из акции благотворительной организации "Alone in London", которая оказывает поддержку бездомной молодежи в Лондоне. В 2002 году к 30-ти летию организации было проведена акция "30/30 in London". Они раздали фотоаппараты 30-ти знаменитостям и попросили снять фотографию, как они видят Лондон.
Вот фотография Алана
Одинокий стул, мусор и предупреждающая надпись, что припаркованные здесь машины будут отбуксированы.
Я думаю, Алан посмотрел на Лондон глазами беспризорников.
Правила
His voice is trickling down my spine.
|
| |
| |
| Helin |
Дата: Понедельник, 28.01.2013, 22:14 | Сообщение # 30 |
|
Главврач
Группа: Администраторы
Сообщений: 2570
Статус: отсутствует
| В 7 серии 24 сезона "Симпсонов", которая выйдет 10 февраля на канале FOX, Бенедикт Камбербэтч будет озвучивать двух персонажей - премьер-министра Великобритании и Алана Рикмана.
Из описания серии мне не совсем понятно, что за персонаж будет говорить голосом Камбербэтча пародирующего Рикмана. Возможно это и будет мультяшный Рикман)
Правила
His voice is trickling down my spine.
|
| |
| |
|
