Разделы
Категории раздела
Видео-интервью [29]
Перевод видео интервью
Статья [34]
Статьи об Алане Рикмане в различных СМИ
Интервью [24]
Переводы интервью с Аланом Рикманом
Рецензии [5]
Критические статьи на спектакли и фильмы
Аудио-интервью [6]
Переводы аудио-интервью и радиопередач
Разное [6]
Фото месяца
Видео

Alan Rickman. One Plus ...

2 0 0.0
Его Голос
Случайное фото
Статистика
Форма входа
Логин:
Пароль:
Главная » Статьи » Статья

Sky News Tribute Alan Rickman
Переводчик: Мария Козлова/fastnfurious


Я досчитаю до трех. Четырех не будет. Один... два...

...Именно эта роль архизлодея Ханса Грубера вознесла Алана Рикмана в ранг всемирно признанной суперзвезды.
Однако еще до признания а Америке Рикман уже состоялся как театральный актер.

Джейн Краутер, редактор Тотал Филм
У него была прекрасная техника. Он был великим актером, который также прекрасно знал, когда "включать мясорезку". Играя шерифа Ноттингемского в фильме "Робин Гуд, принц Воров", он сознательно и упоенно переигрывал, а зрителям нравилось как бы быть его сообщниками в безобразиях. В то же время он мог быть невероятно тонким.
Роль шерифа Ноттингемского в "Робин Гуде, принце воров" позволила Рикману продемонстрировать свою многогранность. Его персонаж был зловещим и комичным одновременно. Знакомые фразы, произносимые с едким сарказмом, сослужили ему хорошую службу годы спустя, когда он сыграл одного из самых известных антигероев в современной литературе.

...
"И что же три юных гриффиндорца делают в помещении в такую прекрасную погоду?"
...
Северус Снейп, непонятый профессор, познакомил юное поколение с репертуаром Рикмана.
Однако сам он говорил, что не любит, когда его видят только злодеем, и иногда предпочитал играть роли, открывающие его более тонкие стороны.
Рикман вырос в муниципальном районе в Актоне, Западный Лондон. Он родился в рабочей семье и по конкурсу прошел в престижную школу Латимер. Именно здесь он узнал, что такое сцена, и здесь родилась его любовь к актерскому искусству.

Дэвид Гудхе , директор школы Латимер
Его часто можно было увидеть в школе. В прошлом году мы ходили здесь, и он был рад видеть, что наш театр выглядит довольно потрепанным. Он был на его открытии в 2004-м и ему было приятно, что театр работает на полную катушку. Он был просто счастлив. Думаю, если бы театр был девственно чист, как в день открытия, он бы очень огорчился.


Бен Кларк, сыгравший юного Снейпа в фильмах о Гарри Поттере, тоже закончил эту школу.
"Я сказал, что боюсь, что мой нос слишком мал для этой роли. И он ответил "не волнуйся, твой нос абсолютно такой, как был у меня в твоем возрасте". Я не знаю, правда ли это, но в тот момент для меня это было важно".


После окончания RADA театральные работы Рикмана стали убедительным доказательством его огромного таланта. Будучи членом Королевской шекспировской компании, он возвращался в театр на протяжении всей карьеры.

Его характерный голос, задумчивый вид и бесспорный талант принесли ему много наград, среди которых, правда, не было ни одного Оскара. Однако его это никогда не беспокоило. Он говорил, что актеры - действующая сила перемен в этом мире. Поклонники Алана Рикмана, без сомнения, с этим согласятся.
Категория: Статья | Добавил: Helin (06.02.2016) | Переводчик: Мария Козлова/fastnfurious
Просмотров: 879 | Комментарии: 1 | Теги: памяти Алана Рикмана | Рейтинг: 5.0/5
Всего комментариев: 1
0  
1 Марина Евтушенко   (09.02.2016 13:53)
СПАСИБО!!!

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Поиск
Кадр
Наш твиттер
Мы также здесь
Сегодня заходили
Ольга, Alina_Permyakova
Использование материалов сайта допустимо только с разрешения администрации | Написать администратору e-mail | rickman.ru © 2008-2011 | alanrickman.ru © 2011-2017