Статьи, интервью
|
|
Helin |
Дата: Среда, 07.12.2011, 22:08 | Сообщение # 1 |
Главврач
Группа: Администраторы
Сообщений: 2570
Статус: отсутствует
| Здесь размещаем ссылки на статьи и интервью, старые и новые. Из переведенных некоторые можно посмотреть в нашем разделе на главной странице сайта. Этот раздел обязательно будет пополняться. Есть ещё вот такая замечательная ссылка на интервью Алана Рикмана.
В этой теме ссылки на ресурсы и указание авторов перевода обязательны!
|
|
| |
пупсик |
Дата: Пятница, 27.01.2012, 15:05 | Сообщение # 46 |
the MUSE
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус: отсутствует
| Arirang, большое спасибо ))))))))))) *снова про злодеев * Читала и умилялась. Quote (Arirang) Со временем всё больше и больше чувствуешь необходимость не лгать. Такое глубокое высказывание, аж хочется выписать в блокнотик.
|
|
| |
Ajlen |
Дата: Вторник, 31.01.2012, 15:35 | Сообщение # 47 |
Surgeon
Группа: Проверенные
Сообщений: 457
Статус: отсутствует
| Arirang, огромное спасибище
It all leads to this
|
|
| |
Helin |
Дата: Четверг, 02.02.2012, 20:07 | Сообщение # 48 |
Главврач
Группа: Администраторы
Сообщений: 2570
Статус: отсутствует
| Вчера Алан Рикман и Лили Рэйб дали интервью радиостанции WOR Radio Ссылка Скачать файл можно здесь
Правила His voice is trickling down my spine.
|
|
| |
сюр |
Дата: Четверг, 02.02.2012, 22:56 | Сообщение # 49 |
Практически здоров(а)
Группа: Проверенные
Сообщений: 10
Статус: отсутствует
| Helin, спасибо Вам за волшебные ссылочки
|
|
| |
Рика |
Дата: Пятница, 03.02.2012, 10:38 | Сообщение # 50 |
good Vampire
Группа: Проверенные
Сообщений: 438
Статус: отсутствует
| Helin, спасибо. Я вот послушала и мне показалось, что ведущая черезчур энергичная, её, по-моему, в эфире больше, чем гостей. Но может мне просто показалось, потому что я языка не понимаю
Не верю.Не надеюсь.Люблю.
|
|
| |
Helin |
Дата: Пятница, 03.02.2012, 11:31 | Сообщение # 51 |
Главврач
Группа: Администраторы
Сообщений: 2570
Статус: отсутствует
| Quote (Рика) её, по-моему, в эфире больше, чем гостей Да у меня тоже такое ощущение сложилось.
Правила His voice is trickling down my spine.
|
|
| |
Светлана |
Дата: Пятница, 03.02.2012, 12:45 | Сообщение # 52 |
Говорит с Рикманом по ночам
Группа: Проверенные
Сообщений: 295
Статус: отсутствует
| Я бы с удовольствием почитала перевод...
|
|
| |
Рика |
Дата: Пятница, 03.02.2012, 12:55 | Сообщение # 53 |
good Vampire
Группа: Проверенные
Сообщений: 438
Статус: отсутствует
| Quote (Светлана) Я бы с удовольствием почитала перевод Светлана, ну это само-собой! Надеемся на нашу волшебницу Arirang
Не верю.Не надеюсь.Люблю.
|
|
| |
Arirang |
Дата: Пятница, 03.02.2012, 18:50 | Сообщение # 54 |
Толмач
Группа: Друзья
Сообщений: 111
Статус: отсутствует
| Я бы тоже с удовольствием почитала перевод)) Вот переведу - и почитаю. Когда - уже другой вопрос... Но почитаю!
|
|
| |
Рика |
Дата: Пятница, 03.02.2012, 23:08 | Сообщение # 55 |
good Vampire
Группа: Проверенные
Сообщений: 438
Статус: отсутствует
| Arirang, мне стало стыдно Вы нас избаловали.
Не верю.Не надеюсь.Люблю.
|
|
| |
Arirang |
Дата: Суббота, 04.02.2012, 01:28 | Сообщение # 56 |
Толмач
Группа: Друзья
Сообщений: 111
Статус: отсутствует
| Ой, да я ж... это... вовсе не к тому! Я это к тому, наверное, что перевод не сразу будет. Но будет, куда ж без него? По крайней мере, процесс уже идёт.
|
|
| |
Ajlen |
Дата: Суббота, 04.02.2012, 05:31 | Сообщение # 57 |
Surgeon
Группа: Проверенные
Сообщений: 457
Статус: отсутствует
| Quote перевод не сразу будет
главное,чтобы появился,а когда не важно,мы просто будем ждать)
It all leads to this
|
|
| |
svetlanahotaru |
Дата: Четверг, 23.02.2012, 22:27 | Сообщение # 58 |
Практически здоров(а)
Группа: Проверенные
Сообщений: 4
Статус: отсутствует
| Подруга мне сегодня дала ссылку на статью об Алане. мне там понравилась одна фраза:
Этакая бездна обаяния и сарказма, властитель той части дамской аудитории, которая уже не западает на мармеладного Роберта Паттинсона, но еще далека от маразма.
http://lostfilm.info/news/id12620/#1129
SvetLANA=SvetALAN
|
|
| |
Юлия |
Дата: Пятница, 24.02.2012, 00:01 | Сообщение # 59 |
Практически здоров(а)
Группа: Проверенные
Сообщений: 27
Статус: отсутствует
| svetlanahotaru, спасибо))) Статья хоть и небольшая, но почитать было очень приятно. А также полюбоваться
|
|
| |
Helin |
Дата: Пятница, 24.02.2012, 07:33 | Сообщение # 60 |
Главврач
Группа: Администраторы
Сообщений: 2570
Статус: отсутствует
| Стиль статьи слегка покоробил. "Алана Бернардовича" ??? это они вообще о ком?
"и перестал плеваться высокодуховным ядом в своего персонажа." Алан просто просил не говорить с ним о Снейпе, а не плевался ядом. Не читала ни одного негативного высказывания Рикмана в адрес Снейпа, ядовитого тоже.
svetlanahotaru, про фразу, это они погорячились) Аудитория любителей Роберта Паттинсона тоже западает на Алана Рикмана
Правила His voice is trickling down my spine.
|
|
| |